أربيل / العراق

يتعامل المشروع المسرحي بالإشتراك مع معهد غوتة، مع الأطفال و الشباب اللاجئين السوريين، اللذين يعيشون في المخيمات الموجودة في إقليم كوردستان العراق. نعمل مع مخيمين للاجئين، كل منهم يتضمن 6000 عائلة. تتواجد ورش العمل المسرحي في مقر معهد غوتة في العراق، فرع أربيل.

في منتصف العام الماضي اكتشفنا بأن طريقتنا العملية أدت عملها بشكل متفوق، وظهرت لنا أهمية العمل المتأقلم مع الأطفال والمشرفين من جميع النواحي ولاحظنا التطور المتقدم للأطفال.
في هذا العمل اكتشف الأطفال بأن ليس هناك أي فرق بين الجنسين الذكر والأنثى، وتعلموا أيضاً كيفية تقبل الأشخاص الآخرين. الأطفال و الشباب يتأقلمون مع بعض بنفس المستوى، وهم يتعلمون أهمية الخصوصية و يتقبلونها بشكل جدي. و يتعلمون أيضاً بأن هناك مجال لكيفية التعامل مع الحالات السيئة و العواطف المحزنة.

حقائق و أرقام:

  • المخيمات: 2
  • عدد المشرفين في كل مخيم: 3
  • الدورة، 4 أيام في الأسبوع، بدأ العمل { منذ بداية حزيران 2016، مرتان أسبوعياً لكل مخيم} .
  • عدد الأطفال المشاركين من كل مخيم: 25

الأعمال التي قدمت

  • العمل المسرحي l: مسرحية الدمى و تنشيط القدرات المسرحية، من 27 أيار الى 3 تموز 2016، في أربيل/ العراق.
  • العمل المسرحي lI: أساسيات المسرحية الكوميدية { التهريج } و المسرحية الصامتة، من 12 ـ 20 سبتمبر 2016، في أربيل/ العراق.
  • العمل المسرحي lll: أساسيات الإيقاع و الرقص، من 29 تشرين الثاني الى 4 كانون الأول 2016، في أربيل/ العراق

الأعمال التي سوف تقدم في عام :

  • العمل المسرحي IV: مسرحية الدمى و تنشيط القدرات المسرحية، الفصل الثاني من 21 ـ 31 آذار 2017، في أربيل/ العراق.
  • العمل المسرحي V: أساسيات الإيقاع و الرقص، الفصل الثاني من 17 ـ 28 أيار 2017، في أربيل/ العراق.
  • العمل المسرحي VI: أساسيات المسرحية الكوميدية { التهريج } و المسرحية الصامتة، الفصل الثاني من 12 ـ 22 أيلول 2017، في أربيل/ العراق.
  • العمل المسرحي VII: الموسيقى، الفصل الاول من 21 تشرين الثاني الى 1 كانون الاول 2017، في أربيل/ العراق.

النشرة الرسمية (PDF)

ورشة العمل المسرحي lll

أساسيات و إيقاعات الرقص و الحركات مثل: الهيب هوب و رقص الشوارع { Break Dance }، من 27 تشرين الثاني الى 4 كانون الأول في أربيل/ العراق.

هذا العمل كان يتضمن أساسيات الرقص و الإيقاعات و الحركة. و كان مختلفاً عن الأعمال السابقة، لأن فريق العمل كان يتكون من مشاركة شابة لآجئة من سوريا. و أحد مترجمينا من أربيل. لقد دمج الإثنان خبراتهم المختلفة في مجال الهيب هوب و رقص الشوارع في العمل.

ورشة العمل المسرحي lI

أساسيات المسرحية الكوميدية و المسرحية الفيزيائية من 12 الى 20 أيلول في أربيل/ العراق.

بدأ ثاني عمل من مشروعنا في منتصف أيلول اللذي كان يركز على { أساسيات المسرحية الكوميدية و الفيزيائية }، في هذه المرة المدربون كانوا: لوكاس بيزوخ: الممثل و المخرج و ممثل ايمائي. ساندرا كراه: معلمة كبار{ معلمة محو الأمية} و التنمية البشرية و مهرجة ناشئة. لياندروو كوميز فيينا: مدرب مسرحي. نيكول أوته: منظمة و مدربة تركز على الحلول و مطورة  هذا المشروع.

ورشة العمل المسرحي l

مسرحية الدمى و تنشيط القدرات، من 27 أيار الى 3 حزيران في أربيل/ العراق.

فريق العمل كان: أنينا جيندريكو: ممثلة و مخرجة. ساندي شيفرمر: ممثلة و ممثلة مسرحية العرائس. آريانا ئيهنكر: حاصلة على دبلوم في علم النفس و معالجة الصدمات النفسية. و أيضاً نيكول أوته: منظمة و مدربة تركز على الحلول و مطورة هذا المشروع.
كانوا مقسمين الى مجموعتين، رتب فريق العمل النشاطات و المهام اللتي أقيمت في المشروع و وضعوا حجر الأساس لكيفية العمل مع الدمى اي مسرحية العرائس.